Avoir du pain sur la planche
Avoir du pain sur la planche, dosłownie mieć chleb na desce. Co to może znaczyć ? Być głodnym ? Nie móc się doczekać posiłku ? A może mieć co jeść ? Rzeczywiście, w XIX wieku zwrot ten oznaczał, że ktoś ma wystarczająco dużo zapasów jedzenia, nawiązywał do dużych ilości chleba, które wieśniacy przechowywali na drewnianych deskach podwieszanych pod sufitem…
Aby dowiedzieć się, co oznacza to wyrażenie, odtwórz film…
