Il flottait dans le ciel un air propice à nos échanges autour du livre (21 juin oblige !). C’est Natasha, enseignante à l’Institut français, qui menait la discussion. Cette fois-ci, nous nous sommes conseillé les uns aux autres des titres français ou étrangers parlant de l’été ou particulièrement bien adaptés à une lecture estivale. Nous les partageons désormais avec vous ! Vous pouvez d’ores-et-déjà les emprunter, ou les réserver s’ils sont empruntés.
Zofia est tombée sous le charme du livre de l’écrivain japonais Toshikazu Kawaguchi intitulé Tant que le café est encore chaud. Il s’agit de quatre courtes histoires qui ont en commun la possibilité laissée à leurs protagonistes de retourner dans le passé… ; Pour cela, il suffit de boire un café, et de respecter des règles bien précises. Ce qui a plus à Zofia dans ce livre, c’est le caractère quelque peu mystérieux et mélancolique de ces récits, mais surtout l’importance qui y est accordée à la parole et à l’expression de ses sentiments. Le livre est disponible à la médiathèque : plus d’informations.
Anna a choisi un classique de la littérature française, mais que certains ne connaissent peut-être pas encore : La Gloire de mon père, de Marcel Pagnol (1895-1974). Un superbe récit qui sent bon la Provence et la garrigue, dans lequel on entend le chant des cigales sous le soleil… et qui conte l’admiration éprouvée par le jeune Marcel pour son père, instituteur. La lecture de ce livre (suivi par Le Château de ma mère, Le Temps des souvenirs et Le Temps des amours) a rappelé à Anna ses propres vacances, passées dans le Sud de la France quand elle était enfant. Le livre est disponible à la médiathèque, mais aussi le film qui en a été tiré par Yves Robert : plus d’informations. Si vous voulez emprunter la version avec les illustrations tendres et truculentes d’Albert Dubout, c’est celle-ci.
Agnieszka, quant à elle, vous conseille la lecture du roman d’Adèle Bréau intitulé Haute saison. Les quatre personnages principaux de cette histoire ont pour point commun de passer leurs vacances dans la même station balnéaire. Empêtrés dans des problèmes personnels quand ils y arrivent, pleins de préjugés, ils se trouvent forcés à s’ouvrir aux autres. Finalement, de nouvelles portes s’ouvriront à eux… Le livre est disponible à la médiathèque : plus d’informations. Agnieszka recommande aussi la lecture des Eaux troubles du mojito de Philippe Delerm. Ou l’art d’apprécier les plaisirs simples que la vie nous offre, en été et tout au long de l’année. Ce titre est aussi disponible à la médiathèque : plus d’informations.
Pendant l’été particulièrement, Ewa aime lire des livres de développement personnel. Elle nous recommande ici la lecture du livre de Tom Corley traduit en polonais sous le titre Jak to robią bogaci, malheureusement pas encore traduit en français. L’originalité de cet ouvrage est qu’il a été écrit sur la base des réponses apportées à un questionnaire. Une occasion pour nous de rappeler que vous trouverez de nombreux livres de développement personnel français dans une section spéciale, dans le couloir sur la droite, en face de la section Jeunesse.
Si Anita nous a parlé du livre de Mary Ann Shaffer et Annie Barrows intitulé Le Cercle littéraire des amateurs d’épluchures de patates, c’est qu’elle l’a lu pour la première fois en plein été. Et qui dit première fois, dit deuxième fois ! C’est dire qu’elle a aimé ce livre… Une histoire originale qui met en scène des habitants de Guernesey en pleine occupation allemande et leur relation salutaire aux livres et à la lecture. Titre disponible à la médiathèque : plus d’informations.
Pour Grégory, si l’été est propice à la lecture de livres légers, on peut aussi profiter de ce moment pour s’attaquer à des livres plus ambitieux et plus longs. C’est ainsi qu’il s’est plongé dans l’œuvre de Blaise Cendrars (1887-1961) et particulièrement dans Bourlinguer, un récit en partie autobiographique dans lequel l’auteur d’origine suisse évoque de grandes villes portuaires et, pour chacune d’elles, un pan de sa vie. Il y est question de voyages, d’ailleurs, de départs, d’expériences qui durcissent le caractère, construisent la personnalité… Ce livre est disponible à la médiathèque : plus d’informations. Autre classique conseillé par Grégory pour cet été, La Rose de Java de Joseph Kessel (1898-1979) mêle cette fois-ci aventure et rivalité amoureuse. Quand deux militaires quittent le port de Vladivostok pour entrer en France par paquebot… Livre également disponible à la médiathèque : plus d’informations.
Quand Frédéric s’est demandé quel livre évoquait pour lui l’été, le premier qui s’est présenté à son esprit est Dix heures et demie du soir en été de Marguerite Duras (1914-1996) Une nuit d’été lourde, pleine de tensions et d’orage, qui dévoilera les pulsions et désirs, de mort et d’amour, des uns et des autres. Ce livre est disponible à la médiathèque : plus d’informations. Autre titre de Marguerite Duras en décalage avec l’image « carte postale » des lectures d’été, le livre qui rassemble les textes qu’elle a écrits pour le quotidien Libération pendant L’été 80. Y résonnent à la fois le spectacle de la plage (souvent prise dans la brume et le mauvais temps) et les échos de l’actualité nationale ou internationale — il y est beaucoup question de Solidarność et de Gdańsk… Livre également disponible à la médiathèque : plus d’informations.
Pour terminer, Natasha nous a conseillé la bande dessinée de Quentin Zuttion intitulée Toutes les princesses meurent après minuit. Ou comment une journée de canicule va transformer la vie de chacun des membres d’une même famille en lui faisant vivre une forte expérience intime. Une bande dessinée sans beaucoup de texte, qui résonnera longtemps en vous… Livre disponible à la médiathèque : plus d’informations.
Nous vous donnons rendez-vous pour une prochaine séance du Bouche à oreille, à l’automne ! La date précise et les modalités d’inscription vous seront communiquées en temps utile. Si vous aimez la littérature, les livres, partager de bons conseils de lecture et si vous parlez français (même à un niveau moyen), vous êtes les bienvenus !
